CUI · 37249907 · J403793/2017 · MUNICIPIUL BUCUREȘTI
BEYOND TRANSLATION SRL
Aleea MARIUS EMANOIL BUTEICĂ, Nr. 37-39, Et. 4, Ap. 30
București, MUNICIPIUL BUCUREȘTI
ANAF Live Status
Synced 17d agoInactivat: 18 Mar 2025
Source: ANAF PlatitorTvaRest v9 (public API · no auth · daily sync). Covers VAT registration, cash-basis VAT, split-payment VAT, e-Factura enrollment, and fiscal inactivity.
People
1 representative- R🇷🇴Administrator
R*** C****
Revenue · 2023
0 RON
Net Profit · 2023
-113 RON
Employees · 2023
N/A
Equity · 2023
127 RON
Registration
Tax Status
Address
București
MUNICIPIUL BUCUREȘTI
Financial Health Score
Altman Z″ inputs · 2023
- WC / TA
- 0.49
- RE / TA
- -0.15
- EBIT / TA
- 0.00
- Eq / Liab
- 0.36
How is this calculated?
We apply the Altman Z″, a bankruptcy-prediction score published by Edward Altman for private, non-manufacturing companies. It combines four ratios — each captures a different aspect of financial health — and weights them:
Z″ = 6.56·X1 + 3.26·X2 + 6.72·X3 + 1.05·X4
- X1 — Working Capital / Total Assets · short-term liquidity.
- X2 — Retained Earnings / Total Assets · cumulative profitability.
- X3 — EBIT / Total Assets · operating efficiency.
- X4 — Equity / Total Liabilities · solvency buffer.
Thresholds (Altman, 2000): Distress < 1.1, Grey 1.1–2.6, Safe > 2.6.
The 0–100 score is a linear mapping of clamped Z″ in the [0, 5] range — a visual shorthand, not an additional metric. Hover any year on the chart to see the per-year breakdown.
Caveats: Romanian bilanț doesn't split liabilities into short/long-term, so we approximate current liabilities as 0.7·I7 (SME heuristic). EBIT is approximated with I16 (gross profit), since interest is bundled into I15.
Z″ over time
Distress < 1.1 · Caution 1.1–2.6 · Safe > 2.6
Financial Performance
14 years of reporting
All figures sourced from ANAF and Ministerul Finanțelor filings. Click any data point to explore.
2011 — 2024
Net turnover (revenue) & Net Profit
Assets × Liabilities
Balance Sheet Overview
Revenues vs expenses
Total revenues vs Total expenses
Since 2016
Avg. number of employees
Year 2023
Asset Breakdown
Raw Data
Raw Financial Data
| Year | Net turnover (revenue) | Net profit | Total liabilities | Fixed assets | Current assets | Shareholders' equity | Avg. number of employees | Inventories | Receivables | Cash & bank accounts | Prepaid expenses | Deferred revenue | Provisions | Paid-in share capital | State patrimony | Total revenues | Total expenses | Gross profit | Gross loss | Net loss |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 0 -100.0% | 0 -100.0% | 353 -87.7% | — | 480 -92.1% | 127 -96.0% | — | — | 480 +0.0% | 0 -100.0% | — | — | — | 200 +0.0% | — | 0 -100.0% | 113 -57.4% | 0 -100.0% | 113 | 113 |
| 2022 | 3.300 +78.4% | 2.936 +105.7% | 2.881 | — | 6.057 +263.3% | 3.176 +90.5% | — | — | 480 +0.0% | 5.577 +369.8% | — | — | — | 200 +0.0% | — | 3.300 +78.4% | 265 -28.4% | 3.035 +105.1% | 0 | 0 |
| 2020 | 1.850 -73.9% | 1.427 -75.4% | 0 -100.0% | — | 1.667 -72.4% | 1.667 -72.4% | — | — | 480 +220.0% | 1.187 -79.9% | — | — | — | 200 +0.0% | — | 1.850 -73.9% | 370 -65.6% | 1.480 -75.4% | 0 | 0 |
| 2019 | 7.094 +309.3% | 5.805 +465.2% | 4 -97.7% | — | 6.049 +320.4% | 6.045 +377.1% | 0 | — | 150 +50.0% | 5.899 +340.6% | — | — | — | 200 +0.0% | — | 7.094 +309.3% | 1.076 +64.8% | 6.018 +457.2% | 0 | 0 |
| 2018 | 1.733 -64.6% | 1.027 -70.4% | 172 +537.0% | — | 1.439 -61.1% | 1.267 -65.5% | 0 | — | 100 -39.4% | 1.339 -62.1% | — | — | — | 200 +0.0% | — | 1.733 -64.6% | 653 -48.9% | 1.080 -70.2% | 0 | 0 |
| 2017 | 4.896 | 3.472 | 27 | — | 3.699 | 3.672 | — | — | 165 | 3.534 | — | — | — | 200 | — | 4.896 | 1.277 | 3.619 | 0 | 0 |